{"id":75492,"date":"2026-01-06T17:46:45","date_gmt":"2026-01-06T17:46:45","guid":{"rendered":"https:\/\/permbledhja.com\/?p=75492"},"modified":"2026-01-06T17:46:45","modified_gmt":"2026-01-06T17:46:45","slug":"per-ditelindje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/per-ditelindje\/","title":{"rendered":"P\u00ebr dit\u00eblindje"},"content":{"rendered":"

Poezi nga: Thom Gunn
\nP\u00ebrktheu: Agron Shala<\/strong><\/p>\n

Arrita n\u00eb mosh\u00ebn kur fjal\u00ebt nuk m\u00eb ndihmojn\u00eb m\u00eb:
\nN\u00eb vend q\u00eb t\u00eb m\u00eb udh\u00ebheqin me shenja t\u00eb qarta orientimi
\nN\u00ebp\u00ebr shkrepa t\u00eb bot\u00ebs s\u00eb pasigurt,
\nOse si fret\u00ebr t\u00eb besuesh\u00ebm n\u00eb mal
\nQ\u00eb t\u00eb shp\u00ebtojn\u00eb me urt\u00ebsi dhe me fu\u00e7i rakie
\nAto jan\u00eb guralec\u00eb, ose k\u00eblysh\u00eb q\u00eb lehin,
\nDuke kafshuar pantallonat, duke u v\u00ebrtitur te k\u00ebmb\u00ebt e mia.<\/p>\n

P\u00ebrshkrimi dhe zb\u00ebrthimi varf\u00ebrohen
\nKufizojn\u00eb, vonojn\u00eb, ndryshojn\u00eb si toka q\u00eb rr\u00ebshqet
\nDhe kur r\u00ebnkojm\u00eb, e dashur, ajo q\u00eb n\u00ebnkuptojm\u00eb
\nPo ta shohim nga af\u00ebr, shum\u00eb shpejt do t\u00eb shmang
\nPrirjen ton\u00eb p\u00ebr t\u00eb kuptuar;
\nDhe ose p\u00ebrvoja zbehet
\nOse vler\u00ebsimet tona shnd\u00ebrrohen n\u00eb g\u00ebnjeshtra.<\/p>\n

Qent\u00eb q\u00eb hung\u00ebrojn\u00eb jan\u00eb barr\u00eb mbi vrapin tim,
\nTonelata t\u00eb t\u00ebra q\u00eb i shk\u00ebpus gram pas grami.
\nHeq dor\u00eb nga gjith\u00eb ironia ime agnostike
\nQ\u00eb t\u00eb ngjitem n\u00eb viset ku mund t\u00eb prehem
\nN\u00eb burimet e fjal\u00ebs, err\u00ebsir\u00ebn e m\u00ebparshme t\u00eb s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs:
\nDhe shijoj nafor\u00ebn e \u00ebmb\u00ebl dhe t\u00eb lag\u00ebsht t\u00eb gjuh\u00ebs sate,
\nDhe gjej kuptimet e sakta n\u00eb goj\u00ebn t\u00ebnde t\u00eb heshtur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poezi nga: Thom Gunn P\u00ebrktheu: Agron Shala Arrita n\u00eb mosh\u00ebn kur fjal\u00ebt nuk m\u00eb ndihmojn\u00eb m\u00eb: N\u00eb vend q\u00eb t\u00eb m\u00eb udh\u00ebheqin me shenja t\u00eb qarta orientimi N\u00ebp\u00ebr shkrepa t\u00eb bot\u00ebs s\u00eb pasigurt, Ose si fret\u00ebr t\u00eb besuesh\u00ebm n\u00eb mal Q\u00eb t\u00eb shp\u00ebtojn\u00eb me urt\u00ebsi dhe me fu\u00e7i rakie Ato jan\u00eb guralec\u00eb, ose k\u00eblysh\u00eb q\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[3676],"tags":[3720],"yoast_head":"\nP\u00ebr dit\u00eblindje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/per-ditelindje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00ebr dit\u00eblindje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poezi nga: Thom Gunn P\u00ebrktheu: Agron Shala Arrita n\u00eb mosh\u00ebn kur fjal\u00ebt nuk m\u00eb ndihmojn\u00eb m\u00eb: N\u00eb vend q\u00eb t\u00eb m\u00eb udh\u00ebheqin me shenja t\u00eb qarta orientimi N\u00ebp\u00ebr shkrepa t\u00eb bot\u00ebs s\u00eb pasigurt, Ose si fret\u00ebr t\u00eb besuesh\u00ebm n\u00eb mal Q\u00eb t\u00eb shp\u00ebtojn\u00eb me urt\u00ebsi dhe me fu\u00e7i rakie Ato jan\u00eb guralec\u00eb, ose k\u00eblysh\u00eb q\u00eb […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/per-ditelindje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/press07\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kafexhiu.muharrem\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T17:46:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thom-gunn-1929-2004.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"P\u00ebrmbledhja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00ebrmbledhja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\u00eb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/\"},\"author\":{\"name\":\"P\u00ebrmbledhja\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/0d064377258d3221e50693947b9eb4fe\"},\"headline\":\"P\u00ebr dit\u00eblindje\",\"datePublished\":\"2026-01-06T17:46:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T17:46:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/\"},\"wordCount\":221,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Dit\u00eblindje\"],\"articleSection\":[\"Kultur\u00eb\"],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/\",\"name\":\"P\u00ebr dit\u00eblindje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T17:46:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T17:46:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ballina\",\"item\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00ebr dit\u00eblindje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/\",\"name\":\"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/permbledhja.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#organization\",\"name\":\"MK Media & Pr\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"MK Media & Pr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/press07\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/0d064377258d3221e50693947b9eb4fe\",\"name\":\"P\u00ebrmbledhja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/452004717_1040944174702970_8932037511805513407_n-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/452004717_1040944174702970_8932037511805513407_n-96x96.jpg\",\"caption\":\"P\u00ebrmbledhja\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kafexhiu.muharrem\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/muharrem_kafexhiu\/\"],\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00ebr dit\u00eblindje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/per-ditelindje\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"P\u00ebr dit\u00eblindje","og_description":"Poezi nga: Thom Gunn P\u00ebrktheu: Agron Shala Arrita n\u00eb mosh\u00ebn kur fjal\u00ebt nuk m\u00eb ndihmojn\u00eb m\u00eb: N\u00eb vend q\u00eb t\u00eb m\u00eb udh\u00ebheqin me shenja t\u00eb qarta orientimi N\u00ebp\u00ebr shkrepa t\u00eb bot\u00ebs s\u00eb pasigurt, Ose si fret\u00ebr t\u00eb besuesh\u00ebm n\u00eb mal Q\u00eb t\u00eb shp\u00ebtojn\u00eb me urt\u00ebsi dhe me fu\u00e7i rakie Ato jan\u00eb guralec\u00eb, ose k\u00eblysh\u00eb q\u00eb […]","og_url":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/per-ditelindje\/","og_site_name":"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/press07\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/kafexhiu.muharrem\/","article_published_time":"2026-01-06T17:46:45+00:00","og_image":[{"width":1245,"height":700,"url":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/thom-gunn-1929-2004.webp","type":"image\/webp"}],"author":"P\u00ebrmbledhja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"P\u00ebrmbledhja","Est. reading time":"1 minut\u00eb"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/"},"author":{"name":"P\u00ebrmbledhja","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/0d064377258d3221e50693947b9eb4fe"},"headline":"P\u00ebr dit\u00eblindje","datePublished":"2026-01-06T17:46:45+00:00","dateModified":"2026-01-06T17:46:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/"},"wordCount":221,"publisher":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#organization"},"keywords":["Dit\u00eblindje"],"articleSection":["Kultur\u00eb"],"inLanguage":"sq"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/","url":"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/","name":"P\u00ebr dit\u00eblindje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-06T17:46:45+00:00","dateModified":"2026-01-06T17:46:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/per-ditelindje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ballina","item":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00ebr dit\u00eblindje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#website","url":"https:\/\/permbledhja.com\/","name":"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/permbledhja.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#organization","name":"MK Media & Pr","url":"https:\/\/permbledhja.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg","width":512,"height":512,"caption":"MK Media & Pr"},"image":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/press07\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/0d064377258d3221e50693947b9eb4fe","name":"P\u00ebrmbledhja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/452004717_1040944174702970_8932037511805513407_n-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/452004717_1040944174702970_8932037511805513407_n-96x96.jpg","caption":"P\u00ebrmbledhja"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kafexhiu.muharrem\/","https:\/\/www.instagram.com\/muharrem_kafexhiu\/"],"url":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75494,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75492\/revisions\/75494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}