{"id":24894,"date":"2023-08-28T07:06:47","date_gmt":"2023-08-28T07:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/permbledhja.com\/?p=24894"},"modified":"2023-08-28T07:06:47","modified_gmt":"2023-08-28T07:06:47","slug":"albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/","title":{"rendered":"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe"},"content":{"rendered":"

N\u00eb Serbi, m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs shqipe po shihet si leht\u00ebsim p\u00ebr komunikimin mes popujve.<\/h3>\n

Por ata q\u00eb e kan\u00eb m\u00ebsuar shqipen, flasin p\u00ebr p\u00ebrfitimet kulturore. Albanolog\u00eb n\u00eb Beograd thon\u00eb se m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb hap drejt kuptimit m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb t\u00eb dy popujve.<\/p>\n

Gjuha shqipe mund t\u00eb mos flitet nga num\u00ebr i madh i serbeve, por ata q\u00eb e kan\u00eb m\u00ebsuar flasin p\u00ebr p\u00ebrfitimet kulturore. Pas p\u00ebrfundimit t\u00eb studimeve te gjuh\u00ebs shqipe ne Beograd, Danica Vasileviq ka punuar nj\u00eb kohe n\u00eb universitet, nd\u00ebrsa sot ndonj\u00ebher\u00eb p\u00ebrkthen libra. Duke qen\u00eb se \u00ebsht\u00eb nga Jagodina, ajo vendosi p\u00ebr shqipen rast\u00ebsisht.<\/p>\n

\u201cPastaj kam ra ne dashuri me shqipen. Kam pasur p\u00ebrvoj\u00ebn shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb, n\u00ebp\u00ebrmjet gjuh\u00ebs jam njohur me shum\u00eb njer\u00ebz t\u00eb mir\u00eb, edhe kam pasur p\u00ebrvoja t\u00eb ndryshme. Mund t\u00eb them q\u00eb nuk pendohem q\u00eb jam regjistruar p\u00ebr shqipen, edhe q\u00eb e kam studiuar. Ndoshta p\u00ebr pun\u00eb nuk kam pasur fat, n\u00eb at\u00eb kuptim q\u00eb t\u00eb pun\u00ebsohem si profesoresh\u00eb, por ndihem mir\u00eb edhe k\u00ebshtu tani kam si hobi, por ende kam interesim, lexoj shqip edhe shikoj filma, d\u00ebgjoj muzik\u00eb\u201d, thot\u00eb p\u00ebr RTK-n\u00eb Danica Vasileviq, profesoresh\u00eb e gjuh\u00ebs shqipe.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8__4UIlnlGk<\/div>\n
\n

P\u00ebr t\u00eb afruar gjuh\u00ebn serbe dhe shqipe me qytetar\u00ebt e Serbis\u00eb dhe Kosov\u00ebs, \u00ebsht\u00eb nisur versioni digjital i fjalorit \u201cVokap\u201d. Studiuesit thon\u00eb se m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb hap drejt kuptimit m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb dy popujve.<\/p>\n

\u201cMendoj se \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb m\u00ebsosh gjuh\u00ebn sepse kur p\u00ebrdorim gjuh\u00ebn angleze jemi v\u00ebrtet t\u00eb humbur n\u00eb p\u00ebrkthim, dhe nuk mund t\u00eb ndjejm\u00eb an\u00ebn tjet\u00ebr. Ne n\u00eb fakt adoptojm\u00eb nj\u00eb rr\u00ebfim dhe nuk kemi mendimin ton\u00eb, nuk i kemi ato p\u00ebrvoja se si mendon realisht fqinji yn\u00eb\u201d, thot\u00eb Aleksandra Vu\u00e7iniq, albanologe.<\/p>\n

Mosmarr\u00ebveshjet politike shpesh reflektohen n\u00eb sfer\u00ebn e kultur\u00ebs dhe mir\u00ebkuptimit mes njer\u00ebzve. Por ata q\u00eb flasin gjuh\u00ebt e tjera duan t\u2019i rezistojn\u00eb<\/p>\n

\u201c\u00cbsht\u00eb me t\u00eb v\u00ebrtet nj\u00eb mund t\u00eb them edhe nder, p\u00ebrpar\u00ebsi q\u00eb jam nj\u00eb hap p\u00ebrpara njer\u00ebzve t\u00eb tjer\u00eb q\u00eb nuk flasin shqipen mund t\u00eb m\u00ebsoj nga kultura tjet\u00ebr t\u00eb m\u00ebsoj shum\u00eb\u201d, thot\u00eb Vasileviq.<\/p>\n

Studiuesit e gjuh\u00ebs shqipe tregojn\u00eb se m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm transmetim i informacionit, por mbi t\u00eb gjitha \u00ebsht\u00eb nj\u00eb kuptim i thell\u00eb i fatit t\u00eb njer\u00ebzve, q\u00eb e ndihmon n\u00eb tejkalimin e pengesave politike.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00eb Serbi, m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs shqipe po shihet si leht\u00ebsim p\u00ebr komunikimin mes popujve. Por ata q\u00eb e kan\u00eb m\u00ebsuar shqipen, flasin p\u00ebr p\u00ebrfitimet kulturore. Albanolog\u00eb n\u00eb Beograd thon\u00eb se m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb hap drejt kuptimit m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb t\u00eb dy popujve. Gjuha shqipe mund t\u00eb mos flitet nga num\u00ebr i madh […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[23,15],"tags":[],"yoast_head":"\nAlbanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00eb Serbi, m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs shqipe po shihet si leht\u00ebsim p\u00ebr komunikimin mes popujve. Por ata q\u00eb e kan\u00eb m\u00ebsuar shqipen, flasin p\u00ebr p\u00ebrfitimet kulturore. Albanolog\u00eb n\u00eb Beograd thon\u00eb se m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb hap drejt kuptimit m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb t\u00eb dy popujve. Gjuha shqipe mund t\u00eb mos flitet nga num\u00ebr i madh […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/press07\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-28T07:06:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kk-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"876\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M M\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M M\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/\"},\"author\":{\"name\":\"M M\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/d23f13f59b5722643933d6780783acf3\"},\"headline\":\"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe\",\"datePublished\":\"2023-08-28T07:06:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T07:06:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/\"},\"wordCount\":463,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Komb\u00ebtare\",\"Lajme\"],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/\",\"name\":\"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-28T07:06:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T07:06:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ballina\",\"item\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/\",\"name\":\"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/permbledhja.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#organization\",\"name\":\"MK Media & Pr\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"MK Media & Pr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/press07\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/d23f13f59b5722643933d6780783acf3\",\"name\":\"M M\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2835a76ca7c31a2416b2d51c4ec9a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2835a76ca7c31a2416b2d51c4ec9a8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"M M\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/MM\"],\"url\":\"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/author\/muhamet\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe","og_description":"N\u00eb Serbi, m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs shqipe po shihet si leht\u00ebsim p\u00ebr komunikimin mes popujve. Por ata q\u00eb e kan\u00eb m\u00ebsuar shqipen, flasin p\u00ebr p\u00ebrfitimet kulturore. Albanolog\u00eb n\u00eb Beograd thon\u00eb se m\u00ebsimi i gjuh\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb hap drejt kuptimit m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb t\u00eb dy popujve. Gjuha shqipe mund t\u00eb mos flitet nga num\u00ebr i madh […]","og_url":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/","og_site_name":"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/press07\/","article_published_time":"2023-08-28T07:06:47+00:00","og_image":[{"width":876,"height":551,"url":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/kk-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"M M","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"M M","Est. reading time":"2 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/"},"author":{"name":"M M","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/d23f13f59b5722643933d6780783acf3"},"headline":"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe","datePublished":"2023-08-28T07:06:47+00:00","dateModified":"2023-08-28T07:06:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/"},"wordCount":463,"publisher":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#organization"},"articleSection":["Komb\u00ebtare","Lajme"],"inLanguage":"sq"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/","url":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/","name":"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-28T07:06:47+00:00","dateModified":"2023-08-28T07:06:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/albanologia-serbe-ne-beograd-kam-rene-ne-dashuri-me-gjuhen-shqipe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ballina","item":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albanologia serbe n\u00eb Beograd: Kam r\u00ebn\u00eb n\u00eb dashuri me gjuh\u00ebn shqipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#website","url":"https:\/\/permbledhja.com\/","name":"Ve\u00e7 artikuj p\u00ebrmbledh\u00ebs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/permbledhja.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#organization","name":"MK Media & Pr","url":"https:\/\/permbledhja.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/permbledhja.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/07-Press-Logo.jpg","width":512,"height":512,"caption":"MK Media & Pr"},"image":{"@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/press07\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/d23f13f59b5722643933d6780783acf3","name":"M M","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/permbledhja.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2835a76ca7c31a2416b2d51c4ec9a8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2835a76ca7c31a2416b2d51c4ec9a8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"M M"},"sameAs":["http:\/\/MM"],"url":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/author\/muhamet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24894"}],"collection":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24896,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24894\/revisions\/24896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/permbledhja.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}