Kulturë

06

Jan

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Për ditëlindje

Poezi nga: Thom Gunn Përktheu: Agron Shala Arrita në moshën kur fjalët nuk më ndihmojnë më: Në vend që të më udhëheqin me shenja të qarta orientimi Nëpër shkrepa të botës së pasigurt, Ose si fretër të besueshëm në mal Që të shpëtojnë me urtësi dhe me fuçi rakie Ato…

Lexo më shumë

06

Jan

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Misioni amerikan në Tiranë, për arrestimin e Kokalarit: Ia shkulën flokët, rojet bënin sehir!

Nga: Agron Alibali Më kishte mbetur në mendje imazhi i saj në sallën e gjyqit - e hijshme, elegante, me flokët e gjatë gështenjë, derdhur mbi supe. E marrë në momente tragjike, fotoja rrezatonte guxim, sfidë, vendosmëri, mençuri, inteligjencë! Për Musine Kokalarin [1917-1983], kisha dëgjuar edhe nga im atë, që…

Lexo më shumë

06

Jan

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Kriza e naftës e vitit 1973 e detyroi Nixonin të rishikonte kohën

Nga: Greg McKevitt / BBC Përkthimi: Telegrafi.com “Pranvera para, vjeshta prapa” është një mënyrë e dobishme për amerikanët që të mbajnë mend ritualin sezonal të ndërrimit të orës, por në janar 1974, qeveria e ShBA-së e prishi këtë lojë fjalësh duke futur orën verore gjatë gjithë vitit - në mes…

Lexo më shumë

04

Jan

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Intervistë, Isa Qosja: Politikanët, aktorë të shkëlqyeshëm

Teatri në Kosovë ka evoluuar, por nuk e ka “aromën” e dikurshme, nuk ka më shfaqje kult dhe “është vendosur pas skenës”, thotë regjisori Isa Qosja, pedagog i pensionuar i Fakultetit të Arteve në Universitetin e Prishtinës. Autori i filmave “Proka” (1984), “Rojet e mjegullës” (1988), “Kukumi” (2005), “Tri dritare…

Lexo më shumë

25

Dhj

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Përparim Rama nderon Dafina Zeqirin me çmimin “Hyjnesha në Fron”

Kryetari i Prishtinës, Përparim Rama, i ka dhuruar këngëtares Dafina Zeqiri çmimin “Hyjnesha në Fron”. Simboli “Hyjnesha në Fron” iu dhurua si shenjë nderimi dhe mirënjohjeje për kontributin e saj në muzikë dhe kulturë. Pas ceremonisë do të mbahet edhe një konferencë për media.

Lexo më shumë

26

Nën

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Nga “Valle kosovare” te “Kush të ndau prej meje” – këngët hit që Shpat Kasapi la pas me shkuarjen e tij të hershme në amshim

Sot (e mërkurë), në moshën 40-vjeçare, bota e artit shqiptar u zgjua me një lajm të zi për ndarjen e parakohshme nga jeta të këngëtarit të njohur Shpat Kasapi, një humbje e madhe për familjen, komunitetin artistik dhe publikun shqiptar. Ai la pas një djalë të quajtur Roel, dhe një…

Lexo më shumë

26

Nën

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Presidentja Osmani dekoron me mirënjohje presidenciale Adelina Ismailin

Sonte, në mbrëmjen gala të mbajtur në AMC Hall, një nga momentet më emocionuese të recitalit të Adelinë Ismailit erdhi para se të niste koncerti. Presidentja e Kosovës, Vjosa Osmani, i ka dorëzuar këngëtares së njohur Mirënjohjen Presidenciale, në shenjë vlerësimi për kontributin e jashtëzakonshëm të saj në muzikën shqiptare ndër…

Lexo më shumë

24

Nën

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Vrasje, diktatorë dhe drogë: Historia e çmendur e Meksikës

Nga: Peter Frankopan, profesor i historisë botërore në Universitetin e Oksfordit / Përkthimi: Telegrafi.com Për shekuj me radhë, shkruan Paul Gillingham, Meksika ishte “ena më e madhe për shkrirje në botë”. Madje, shton ai, në disa mënyra ishte qendra e saj - “udhëkryqi i një perandorie që në kulmin e…

Lexo më shumë

19

Nën

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Premiera botërore e filmit “Odiseja e Gëzimit”

Qendra Kinematografike e Kosovës ka njoftuar se më 16 nëntor, në Opera House, u mbajt premiera botërore e filmit “Odiseja e Gëzimit”, me regji nga Zgjim Terziqi dhe producente Valmira Hyseni, në kuadër të edicionit të 46-të të Cairo International Film Festival. Në premierë ishin të pranishëm regjisori Zgjim Terziqi,…

Lexo më shumë

19

Nën

By Muharrem Kafexhiu

Kulturë

Lansimi i edicionit të parë të revistës “(Ç)mendje”

Më 21 nëntor, nga ora 17:00, në Kosovo 2.0, Qendra për Informim dhe Përmirësim Social në bashkëpunim me Fondacionin Heinrich Böll, lansojnë edicionin e parë të revistës “(Ç)mendje”. Revista “(Ç)mendje” simbolizon punën e përbashkët drejt hapjes së diskutimit për shëndetin mendor, duke përfshirë përjetime dhe diskurse që kryesisht jetojnë në…

Lexo më shumë