Kulturë

15

Pri

By Përmbledhja

Kulturë

Connie Converse ishte krijuese gjeniale e muzikës folk – dhe pastaj ajo u zhduk

Kantautorja amerikane krijoi këngë mahnitëse dhe përpara kohës së saj në vitet ’50 të shekullit XX, por mbeti pothuajse e panjohur - dhe, në moshën 50-vjeçare, ajo u zhduk. Tani, me një editim të ri të muzikës së saj, ajo njihet si një pioniere. Nga: Thomas Hobbs / BBC Përkthimi:…

Lexo më shumë

15

Pri

By Përmbledhja

Kulturë

Përpiqu sërish

Poezi nga: Samuel Beckett Përktheu: Maksim Rakipaj Gjithmonë jam përpjekur. Gjithmonë kam dështuar. Lëri fjalët. Përpiqu sërish. Sërish dështo. Dështo më mirë.

Lexo më shumë

15

Pri

By Përmbledhja

Kulturë

De Rada për Shkodrën – Shkodra për De Radën

Në 123-vjetorin e vdekjes së Jeronim De Radës Jeronim de Rada: Më 1836, nga dashuria për emrin e Atdheut, u ngrita i pari dhe, si i vetmi shqiptar, qita në dritë të diellit, pothuajse si në një palestër të përbashkët, fiset e ndryshme që tregojnë virtytet e tyre. Nga: Alfred Çapaliku…

Lexo më shumë

14

Mar

By Përmbledhja

Kulturë

Sinnners apo One Battle After Another: Çfarë mund të mësojmë nga fletëvotimet anonime të Oscarëve këtë vit?

Edhe pse votuesit e Akademisë duhet të mbajnë të fshehta zgjedhjet e tyre, një tjetër grup fletëvotimesh anonime është rrjedhur – duke na dhënë një pasqyrë mbi një garë që është e vështirë të parashikohet. Në vitin 2016, pas shumë përpjekjesh, kritika dhe reagimesh në Twitter, Akademia më në fund…

Lexo më shumë

11

Mar

By Përmbledhja

Kulturë

Tri vepra penale rëndojnë mbi Gjestin

Prokuroria Themelore në Prishtinë, ka dal me njoftim lidhur me arrestimin e Gjestit. Sipas Prokurorisë këngëtari është ndaluar për 48 orë, për shkak të dyshimit të bazuar se i njëjti ka kryer veprat penale: “Mbajtja në pronësi, kontroll ose posedim të paautorizuar të armëve” sipas nenit 366 të Kodit Penal…

Lexo më shumë

25

Shk

By Përmbledhja

Kulturë

Tracey Emin: Arti si plagë e hapur

Ekspozita retrospektive **Tracey Emin: A Second Life në Tate Modern është një përvojë thellësisht tronditëse. Nuk është një shfaqje për t’u shijuar lehtë; është një hyrje pothuajse e pahijshme në jetën intime të një artisteje që nuk njeh kufij mes artit dhe dhimbjes personale. Të duket sikur po e ndërpret…

Lexo më shumë

25

Shk

By Përmbledhja

Kulturë

Botohet libri “Shkrime të Përzgjedhura – Albanologji dhe Publicistikë” i autorit Kurt Gostentschnigg

Është botuar një vëllim i rëndësishëm që sjell në shqip përzgjedhje studimesh dhe shkrimesh publicistike, duke hedhur dritë mbi kontributet e albanologëve të njohur si August Ritter von Kral, Carl Patsch, Franz Baron Nopcsa, Maximilian Lambertz, Camillo Praschniker dhe Norbert Jokl. Ky botim përbën një kontribut me vlerë për studiuesit,…

Lexo më shumë

25

Shk

By Përmbledhja

Kulturë

“Nuk kujtoni vetëm fjalët, por edhe emocionin”: Përfitimet e përjetshme nga muzika

Nga: Julia Hotz / BBC Përkthimi: Telegrafi.com Nga ndihma për njerëzit që përballen me çrregullime të lidhura me moshën, deri te ndryshimi i perceptimit tonë ndaj dhimbjes fizike, ndikimi i muzikës në trup jehon me një zë të lartë. Çdo të premte në mëngjes, në një klasë të mbushur me…

Lexo më shumë

25

Shk

By Përmbledhja

Kulturë

Shuhet aktori i mirënjohur shqiptar, Zhani Ziçishti

Këtë të mërkurë u nda nga jeta në moshën 85-vjeçare aktori i mirënjohur Zhani Ziçishti. Ziçishti ishte një figurë e dashur për publikun shqiptar, që e njohu artistin përgjatë dekadave që ai iu përkushtua skenës dhe kinemasë, teksa interpretoi me mjeshtëri në mbi 16 role në filmat artistikë. Roli i…

Lexo më shumë

19

Shk

By Përmbledhja

Kulturë

Prishtina bëhet gati për spektaklin, “Sunny Hill Festival” zyrtarizon datat

“Sunny Hill Festival” ka konfirmuar zyrtarisht datat e edicionit të radhës që do të mbahet në Prishtinë. Përmes një postimi në rrjetet sociale, organizatorët publikuan një fotografi me mbishkrimin: “IT’S OFFICIAL. “Sunny Hill Festival”. 31 July • 1 August • 2 August”. Kështu, festivali do të mbahet, më 31 korrik,…

Lexo më shumë